{"id":6673,"date":"2017-03-13T19:47:25","date_gmt":"2017-03-13T11:47:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/?page_id=6673"},"modified":"2018-04-03T10:17:14","modified_gmt":"2018-04-03T02:17:14","slug":"%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%85%ad%e5%b1%86%e5%b9%b9%e4%ba%8b%e6%9c%83%e7%b5%a6%e5%82%91%e5%87%ba%e7%be%a9%e5%b7%a52017%e4%b9%8b%e5%98%89%e8%a8%b1%e8%aa%9e","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/?page_id=6673","title":{"rendered":"\u7b2c\u5341\u516d\u5c46\u5e79\u4e8b\u6703\u7d66\u5091\u51fa\u7fa9\u5de52017\u4e4b\u5609\u8a31\u8a9e"},"content":{"rendered":"

\u9752\u96f2\u793e\u7b2c\u5341\u516d\u5c46\u5e79\u4e8b\u6703\u5f9e\u904e\u5f801\u5e74\u7684\u7fa9\u5de5\u6d3b\u52d5\u4e2d, \u5c31\u7fa9\u5de5\u5011\u5728\u5404\u65b9\u9762\u7684\u8868\u73fe\u53ca\u7a4d\u6975\u7684\u614b\u5ea6, \u7279\u6b64\u5609\u8a31\u4ee5\u4e0b\u5169\u4f4d\u7fa9\u5de5\u5728\u7fa9\u5de5\u7bc4\u7587\u7684\u6210\u5c31\u53ca\u8ca2\u737b (\u4ee5\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u6392\u540d).<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2022Carmen Chiu<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2022Jack Lam<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u2022Wing Tang<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u5e79\u4e8b\u5011\u7684\u5609\u8a31\u8aaa\u8a71:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

~ To Carmen Chiu<\/span> ~<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By JC<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u5728\u9752\u96f2\u793e\u7684\u4ed8\u51fa\u540c\u8ca2\u737b\uff01\u4f60\u4fc2\u4e00\u500b\u597d\u80af\u53bb\u627f\u64d4\u7684\u5973\u5b69\uff01\u6c38\u9060\u639b\u8457\u7b11\u81c9\uff0c\u5c07\u958b\u5fc3\u5e36\u6bd4\u8eab\u908a\u7684\u4eba\u3002\u4fc2\u4f60\u8eab\u4e0a\uff0c\u6211\u5b78\u7fd2\u5230\u6b63\u9762\uff0c\u627f\u8afe\uff0c\u52c7\u6562\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u6b23\u8cde\u4f60\u6709\u611b\uff0c\u7d30\u5fc3\uff01\u611f\u53d7\u5230\u4f60\u5c0d\u5225\u4eba\u7684\u652f\u6301\u540c\u95dc\u5fc3\uff0c\u5305\u62ec\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u7c4c\u59d4\u5de5\u4f5c\u7684\u7528\u5fc3\u540c\u8a8d\u771f\uff0c\u793e\u54e1\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u61f7\u301c\u591a\u8b1d\u4f60\uff01You deserve it !<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By \u9f20<\/span><\/strong><\/span> \u6b23\u8cde\u4f60\u505a\u4e8b\u8a8d\u771f\u3001\u4e3b\u52d5\u4ed8\u51fa\u3001\u6709\u6548\u7387\uff01\u4f5c\u70ba\u670d\u7b56\u5c0f\u7d44\u6210\u54e1\uff0c\u7c4c\u8fa6\u53ca\u51fa\u5e2d\u591a\u500b\u670d\u52d9\uff0c\u6bcf\u6b21\u90fd\u9ad4\u73fe\u51fa\u9ad8\u8cea\u7d20\u8868\u73fe\uff1b\u670d\u52d9\u671f\u9593\u614b\u5ea6\u4e3b\u52d5\u6295\u5165\uff0c\u5c08\u6ce8\u7167\u9867\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\uff0c\u4ee5\u53ca\u652f\u63f4\u5718\u968a\u5176\u4ed6\u7fa9\u5de5\u3002\u7e7c\u7e8c\u5728\u7fa9\u5de5\u8def\u4e0a\uff0c\u4ee5\u611b\u50b3\u611b\uff0c\u767c\u63ee\u7fa9\u5de5\u7cbe\u795e\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Con<\/span><\/strong><\/span> \u9084\u8a18\u5f97\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u9762\u4fc2\u4eca\u5e74\u611b\u651d\u5f71\u6d3b\u52d5\u65fa\u89d2cafe\u7684\u4e00\u500b\u7c4c\u59d4\u6703\u3002\u55ef…\u7b2c\u4e00\u773c\u5370\u8c61\u4fc2\u5462\u500b\u5973\u4ed4\u90fd\u5e7e\u723d\u6717\u53c8\u8a8d\u771f\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u4e0d\u7d93\u4e0d\u89ba\u5927\u5bb6\u5408\u4f5c\u4e864\u500b\u6708\uff0c\u53c8\u7d66\u6211\u8a8d\u8b58\u591a\u4e00\u9ede\uff0c\u601d\u60f3\u654f\u6377\uff0c\u5f88\u591a\u6642\u4e5f\u63d0\u51fa\u4e0d\u540c\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u60f3\u6cd5\u6b63\u9762\u6709\u4e3b\u898b\uff0c\u723d\u5feb\u800c\u4e0d\u505a\u4f5c\uff0c\u53c8\u9858\u610f\u4ed8\u51fa\u80fd\u505a\u7684\u4e5f\u6703\u5118\u529b\u53bb\u505a\u7684\u975a\u5973\u4ed4\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u5408\u4f5c4\u500b\u6708\u8aaa\u4f86\u9577\uff0c\u4f46\u5be6\u969b\u6211\u5011\u8a8d\u8b58\u4e5f\u4e0d\u6df1\uff0c\u6bcf\u6bcf\u4e5f\u662f\u50be\u6d3b\u52d5\u5167\u5bb9\uff0c\u671f\u671b\u65e5\u5f8c\u53ef\u4ee5\u66f4\u591a\u6642\u9593\u4e00\u9f4a\u73a9,\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u7684\u59b3\uff1a\uff09<\/span><\/strong><\/span> \u591a\u8b1d\u59b3\u904e\u53bb\u7684\u53c3\u8207\u540c\u8ca2\u737b\uff0c\u611f\u6069\u9752\u96f2\u793e\u6709\u59b3\uff0c\u671f\u671b\u672a\u4f86\u53ef\u4ee5\u5728\u66f4\u591a\u7684\u6d3b\u52d5\u7e7c\u7e8c\u5408\u4f5c\u3002Keep Going~<\/span><\/strong><\/span> \u6eab\u99a8\u63d0\u793a\uff1a\u8981\u6ce8\u610f\u8eab\u9ad4\u554a\uff0c\u6211\u5730\u7c4c\u59d4\u6bcf\u4eba\u4e5f\u5f88\u64d4\u5fc3\u59b3\u554a\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Winnie<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u6069\u6709\u4f60\u7684\u51fa\u73fe\u5728\u670d\u52d9\u7b56\u5283\u5c0f\u7d44\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u52a0\u53bb\u4f60\u70ba\u4e0d\u540c\u7684\u670d\u52d9\u6ce8\u5165\u6d3b\u529b\uff0c\u4f60\u7684\u5275\u610f\u4ee4\u6211\u5011\u7684\u670d\u52d9\u8b8a\u5f97\u4e0d\u5e73\u51e1\uff0c\u52a0\u4e0a\u4f60\u7684\u7b11\u5bb9\uff0c\u5207\u5207\u5be6\u5be6\u5730\u6703\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u5e36\u4f86\u4e86\u7121\u9650\u7684\u6b61\u6a02\u3002\u79df\u56de\u4f60\u76f8\u8655\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6642\u5e38\u88ab\u4f60\u7684\u958b\u653e\u548c\u6295\u5165\u611f\u67d3\u3002\u5728\u4f60\u8eab\u4e0a\u6211\u5b78\u7fd2\u5230\u6b61\u6a02\u8f15\u9b06\u662f\u53ef\u4ee5\u548c\u8a8d\u4e26\u5b58\u3002\u6700\u5f8c\u8b1b\u591a\u53e5\uff1a\u4f60\u771f\u4fc2\u597d\u6b63\u554a\uff01\uff01<\/span><\/strong><\/span> \u54c8\u54c8\uff5e \u7e7c\u7e8c\u4e00\u9f4a\u73a9\uff0c\u4e00\u9f4a\u505a\u670d\u52d9\uff1a\uff09<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Wai<\/span><\/strong><\/span> Carmen, \u59b3\u4fc2\u4e00\u500b\u6b63\u9762 ,\u6709\u611b\u53ca\u958b\u6717\u7684\u5973\u4ed4, \u6642\u5e38\u5e36\u5230\u597d\u591a\u6b61\u7b11\u8072\u6bd4\u8eab\u908a\u7684\u4eba. \u800c\u5728\u672c\u5e74\u5ea6\u70ba\u670d\u7b56\u5c0f\u7d44\u6210\u54e1, \u53c3\u8207\u591a\u500b\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u53ca\u6210\u70ba\u7c4c\u59d4,\u4ed8\u51fa\u503c\u5f97\u5609\u8a31, \u800c\u6bcf\u6bcf\u5728\u670d\u52d9\u6642\u7684\u8868\u73fe\u51fa\u5c0d\u670d\u52d9\u8c61\u7684\u8a8d\u771f\uff0c\u6295\u5165\uff0c\u7d30\u5fc3\u53ca\u8010\u6027\u66f4\u503c\u5f97\u8b9a\u8cde, \u52a0\u6cb9\u4e26\u518d\u6b21\u5609\u8a31\u59b3.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Alan<\/span><\/strong><\/span> Carman, \u4f60\u662f\u4e00\u500b\u7a4d\u6975, \u4e3b\u52d5, \u53ca\u6709\u8cac\u4efb\u7684\u4eba\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u5728\u9019\u65e5\u5b50\u88e1\uff0c\u5f88\u6b23\u8cde\u4f60\u5c0d\u7fa9\u52d9\u5de5\u4f5c\u7684\u6295\u5165\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u5f88\u6b23\u8cde\u4f60\u9ed8\u9ed8\u7684\u4ed8\u51fa\u53ca\u8ca2\u737b\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u7684\u5805\u6301\u53ca\u627f\u64d4\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u4f86\u7dca\u7684\u65e5\u5b50, \u8981\u7e7c\u7e8c\u5e36\u8457\u9019\u4efd\u4fe1\u5ff5, \u5275\u9020\u66f4\u591a\u6709\u611b, \u7cbe\u5f69\u7684\u670d\u52d9\ufe57<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Siu Yee<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u8b1d\u4f60\u5f9e\u4e00\u52a0\u5165\u958b\u59cb\uff0c\u5c31\u4e3b\u52d5\u7a4d\u6975\u6295\u5165\u5730\u53c3\u8207\u5f88\u591a\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u51fa\u5e2d\u7387\u5e7e\u4e4e\u662f100 %\uff0c\u5728\u670d\u52d9\u4e2d\u4e5f\u770b\u898b\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u95dc\u5fc3\u548c\u7d30\u5fc3\uff0c\u9019\u662f\u6211\u5011\u53ca\u5176\u4ed6\u7fa9\u5de5\u53ef\u4ee5\u597d\u597d\u5b78\u7fd2\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u90a3\u4e00\u6b21\u8ddf\u4f60\u4e00\u8d77\u505a\u8354\u5eb7\u5c45\u63a2\u8a2a\u670d\u52d9\u7684\u7c4c\u59d4\uff0c\u662f\u4f60\u4ee4\u5230\u6574\u500b\u6d3b\u52d5\u6d41\u7a0b\u8b8a\u5f97\u6709\u8da3\uff0c\u4ee4\u5230\u6703\u8b70\u5341\u5206\u6709\u6548\u800c\u4e14\u6109\u5feb\u5730\u9032\u884c\uff0c\u6211\u5011\u8ddf\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u904e\u4e86\u5f88\u6109\u5feb\u7684\u4e00\u5929\u3002\u5f88\u6b23\u8cde\u4f60\u7684\u5404\u985e\u53e4\u9748\u7cbe\u602a\u7684\u4e3b\u610f\uff0c\u4ee4\u5230\u6d3b\u52d5\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u8b8a\u5316\u548c\u65b0\u610f\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u5728\u670d\u7b56\u5c0f\u7d44\uff0c\u4f60\u4e5f\u662f\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u54e1\uff0c\u7d93\u5e38\u4e3b\u52d5\u5730\u63d0\u51fa\u5404\u7a2e\u60f3\u6cd5\uff0c\u7a4d\u6975\u5730\u53c3\u8207\u8a0e\u8ad6\uff0c\u8b93\u6c23\u6c1b\u5f88\u5feb\u6a02\u800c\u4e14\u6709\u6548\u7387\uff01\u5728\u8a8d\u8b58\u4f60\u7684\u6642\u9593\u88e1\uff0c\u4f60\u7e3d\u662f\u9858\u610f\u53bb\u63a5\u53d7\u4efb\u4f55\u6311\u6230\u6216\u662f\u4efb\u52d9\uff0c\u4e5f\u6703\u5f88\u6709\u8cac\u4efb\u751a\u81f3\u8d85\u4e4e\u9810\u671f\u5730\u5b8c\u6210\uff0c\u4ee4\u6211\u5341\u5206\u6b23\u8cde\uff01<\/span><\/strong><\/span> \u96a8\u5f8c\u4f60\u52a0\u5165\u4e86\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u4e5f\u662f\u4e00\u9805\u4e0d\u5c0f\u7684\u6311\u6230\uff0c\u7576\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u7684\u56f0\u96e3\uff0c\u4f46\u662f\u96a8\u7740\u4f60\u548c\u5176\u4ed6\u7c4c\u59d4\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u56f0\u96e3\u90fd\u4e00\u4e00\u89e3\u6c7a\uff0c\u5275\u9020\u4e86\u6700\u5f8c\u9019\u500b\u6210\u679c\u3002\u611f\u6069\u6709\u4f60\uff0c\u9019\u4e00\u5207\u4e00\u5207\u624d\u5f97\u4ee5\u9806\u5229\u9032\u884c\uff0c\u8b1d\u8b1d\u4f60\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Zenith<\/span><\/strong><\/span> \u9084\u8a18\u5f97\u521d\u521d\u5728\u626d\u6ce2\u73ed\u8a8d\u8b58\u4f60\uff0c\u7576\u6642\u773c\u4e2d\u7684\u662f\u6587\u975c\u65af\u6587\u3001\u9858\u610f\u4ed8\u51fa\u7684Carmen, \u5f8c\u4f86\u591a\u6b21\u5408\u4f5c\u5f8c\uff0c\u7279\u5225\u4fc2\u4e00\u9f4a\u7c4c\u5283\u9752\u96f2\u793e\u65e2\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\u4e2d\uff0c\u767c\u73fe\u4f60\u539f\u4f86\u4ef2\u6709\u958b\u6717\u6d3b\u6f51\u3001\u52c7\u65bc\u6311\u6230\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u4f60\u65e2\u591a\u624d\u591a\u85dd\uff0c\u5275\u610f\u53ca\u85dd\u8853\u7d30\u80de\uff0c\u70ba\u6d3b\u52d5\u751f\u8272\u4e0d\u5c11\uff01\u4ee4\u7c4c\u5283\u6d3b\u52d5\u904e\u7a0b\u4e2d\u5145\u6eff\u751f\u6c23\u3001\u4ee5\u53ca\u66f4\u591a\u53ef\u80fd\u6027\uff01\u5609\u8a31\u4f60\u65e2\u4ed8\u51fa\u540c\u53c3\u8207\uff0c\u5609\u8a31\u4f60\u65e2\u7d30\u5fc3\u3001\u611b\u5fc3\u4ee5\u53ca\u8cac\u4efb\u611f\u3001\u5609\u8a31\u4f60\u767e\u5fd9\u4e2d\u65e2\u4e26\u80a9\u4f5c\u6230\u3002\u611f\u6069\u6709\u4f60\uff0c\u8b1d\u8b1d\u4f60\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Dennis<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u7684\u5584\u826f\u3001\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u52c7\u6c23\u3001\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u7121\u8ad6\u5982\u4f55\u3001\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u5805\u6301\u3001\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u627f\u64d4\u3001\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u4ed8\u51fa\u53ca\u627f\u8afe\uff01<\/span><\/strong><\/span> \u56e0\u70ba\u6709\u4f60\u7684\u51fa\u73fe\uff0c\u56e0\u70ba\u6709\u4f60\u7684\u4ed8\u51fa\u53ca\u52aa\u529b\uff0c\u4ee4\u5230\u5f88\u591a\u670d\u52d9\u53ca\u6d3b\u52d5\u53ef\u4ee5\u6210\u529f\u8209\u8fa6\uff01<\/span><\/strong><\/span> \u6709\u4f60\u51fa\u73fe\u7684\u670d\u52d9\uff0c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u6eab\u6696\u3001\u6709\u6d3b\u529b\u3001\u6709\u611b\uff0c\u66f4\u4ee4\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u5f97\u5230\u5feb\u6a02\u3001\u95dc\u61f7\uff01\u898b\u5230\u4f60\u4e0d\u65b7\u7684\u8ca2\u737b\uff0c\u53bb\u611f\u67d3\u8eab\u908a\u7684\u4eba\uff0c\u4ee5\u8eab\u4f5c\u5247\uff0c\u6210\u70ba\u5176\u4ed6\u7fa9\u5de5\u7684\u699c\u6a23\uff01\u80fd\u5920\u5728\u9752\u96f2\u793e\u9019\u5e73\u53f0\u4e0a\uff0c\u8207\u4f60\u9047\u4e0a\uff0c\u662f\u6211\u5011\u7684\u798f\u6c23\uff01\u611f\u6069\u6709\u4f60\uff01\u9858\u4f60\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u71c3\u71d2\u81ea\u5df1\uff0c\u7167\u4eae\u4ed6\u4eba\uff01\u70ba\u7fa9\u5de5\u9019\u7bc4\u7587\u51fa\u4e00\u9ede\u529b\uff0c\u52aa\u529b\u52a0\u6cb9\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

~ To Jack Lam<\/span>\u00a0~<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By JC<\/span><\/strong><\/span> \u7b2c\u4e00\u6b21\u8a8d\u8b58\u4f60\uff0c\u5df2\u7d93\u611f\u53d7\u5230\u4f60\u7684\u89aa\u5207\u611f\u540c\u771f\u6470\u3002\u5609\u8a31\u4f60\u4fc2\u9752\u96f2\u793e\u7684\u4ed8\u51fa\u540c\u8ca2\u737b\uff01\u6b23\u8cde\u4f60\u9858\u610f\u53bb\u627f\u64d4\uff0c\u7121\u8ad6\u4fc2\u7c4c\u59d4\u5de5\u4f5c\u6291\u6216\u57f9\u8a13\u5de5\u4f5c\u3002\u6b23\u8cde\u4f60\u52c7\u65bc\u6311\u6230\u81ea\u5df1\uff0c\u53bb\u5617\u8a66\u505a\u4ea4\u6d41\u6703\uff2d\uff23\uff0c\u6b23\u8cde\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u95dc\u61f7\u540c\u8457\u7dca\uff01\u591a\u8b1d\u4f60\uff01You deserve it!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By \u9f20<\/span><\/strong><\/span> \u6b23\u8cde\u4f60\u4e3b\u52d5\u5b78\u7fd2\u3001\u9858\u610f\u4ed8\u51fa\u3001\u5177\u53cd\u601d\u80fd\u529b\uff01\u4f5c\u70ba\u57f9\u8a13\u5c0f\u7d44\u6210\u54e1\uff0c\u7c4c\u8fa6\u591a\u500b\u6d3b\u52d5\uff0c\u8c50\u5bcc\u672c\u5e74\u5ea6\u7684\u6d3b\u52d5\u3002\u5728\u670d\u52d9\u671f\u9593\uff0c\u7528\u5fc3\u7167\u9867\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\uff0c\u76e1\u529b\u6559\u5c0e\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u8b93\u4ed6\u4eba\u6210\u9577\u3002\u7e7c\u7e8c\u5728\u7fa9\u5de5\u8def\u4e0a\uff0c\u52a9\u4eba\u81ea\u5b78\uff0c\u5efa\u8a2d\u7f8e\u597d\u7684\u793e\u6703\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Con<\/span><\/strong><\/span> \u958b\u59cb\u8a8d\u8b58\u4f60\u662f\u5728\u4e0a\u5e741\u6708\u6700\u5bd2\u7684\u4e00\u65e5\uff0c\u5347\u5462\u7fa9\u71df\u3002\u7576\u6642\u7d66\u6211\u7684\u5370\u8c61\u662f\u4e3b\u52d5\u53ca\u627f\u64d4\uff0c\u5176\u5be6\u90fd\u597dcharm…\u54c8\u54c8\u3002\u5728\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u5e74\uff0c\u672a\u6709\u6a5f\u6703\u8ddf\u4f60\u5408\u4f5c\uff1b\u7d42\u65bc\u5728\u525b\u904e\u53bb\u7684\u661f\u671f\u516d\u53ef\u4ee5\u8ddf\u4f60\u4e00\u8d77\u5728\u4ea4\u6d41\u6703\u70ba\u6e96\u793e\u54e1\u8ca2\u737b\u3002\u52a0\u8a31\u4f60\u9858\u610f\u5192\u96aa\u7576MC\u4e00\u89d2\u8272\uff0c\u611f\u53d7\u5230\u4f60\u70ba\u6e96\u793e\u54e1\u7684\u627f\u8afe\uff0c\u70ba\u4ed6\u5011\u4f5c\u6700\u597d\u7684\u6e96\u5099\uff0c\u4f60\u505a\u5f97\u597d\u597d\u5416\u3002\u671f\u5f85\u672a\u4f86\u53ef\u4ee5\u6709\u66f4\u591a\u6a5f\u6703\u53bb\u8a8d\u8b58\u66f4\u591a\u7684\u4f60\uff1a\uff09<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u6069\u9752\u96f2\u793e\u6709\u4f60\uff0c\u6709\u611b\uff0c\u6709\u8cac\u4efb\u611f\u53ca\u9858\u610f\u627f\u64d4\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u591a\u4e00\u500b\u5b78\u7fd2\u540c\u9032\u6b65\u7684\u508d\u6a23\u3002\u591a\u8b1d\u4f60\uff01\u7e7c\u7e8c\u52a0\u6cb9\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Winnie<\/span><\/strong><\/span> I wanted to let you know what an outstanding job I think you’re doing with the children you work with. They really respond to you, and that’s probably due to how patient you are with them.It inspiring me at all the time when I planing a service or getting along with children.<\/span><\/strong><\/span> I would like to take this opportunity to say a big \u201cthank you\u201d to you for your dedicating and committment. I really appreciate your attitude at the training team. I can see you always want to be a better man. I just want you to know that your work hasn’t gone unnoticed.Attitudes are contagious let yours be a positive energizing one that everyone wants to catch.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Wai<\/span><\/strong><\/span> Jack\u5728\u672c\u5e74\u5ea6\u70ba\u966a\u8a13\u5c0f\u7d44\u6210\u54e1\uff0c\u53c3\u8207\u591a\u500b\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u548c\u6210\u70ba\u7c4c\u59d4\uff0c\u9084\u6210\u70ba\u4ea4\u6d41\u6703MC.\u5f9e\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\u4ed6\u662f\u4e00\u500b\u6709\u611b,\u627f\u8afe\u548c\u8ca0\u8cac\u4efb\u7684\u4eba, \u6bcf\u6bcf\u5728\u670d\u52d9\u6216\u6d3b\u52d5\u9700\u8981\u5e6b\u624b, \u4f60\u6c38\u9060\u90fd\u662f\u7fa9\u7121\u53cd\u9867\u7b2c\u4e00\u500b\u7ad9\u51fa\u4f86\u5e6b\u624b, \u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u9047\u4e0a\u4f60\u9019\u4f4d\u597d\u62cd\u64cb.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Alan<\/span><\/strong><\/span> Jack, \u4e00\u898b\u5230\u4f60\u5c31\u662f\u5f88\u6eab\u6696\uff0c\u5f88\u6709\u967d\u5149\u6c23\u606f\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u4fc2\u9019\u4e00\u5e74\u4e2d, \u5728\u4f60\u8eab\u4e0a\u770b\u5230\u4f60\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u6709\u8cac\u4efb, \u5f88\u9858\u610f\u4ed8\u51fa, \u53ca\u52c7\u65bc\u5617\u8a66\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u6b23\u6709\u4f60\u7684\u51fa\u73fe\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u7684\u8ca2\u737b, \u53ca\u597d\u6b23\u8cde\u4f60\u5c0d\u7fa9\u5de5\u6d3b\u52d5\u7684\u71b1\u60c5\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u4f86\u7dca\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u8981\u7e7c\u7e8c\u5e36\u52d5\u53ca\u611f\u67d3\u8eab\u908a\u6bcf\u4e00\u4f4d.<\/span><\/strong><\/span> \u5275\u9020\u4e00\u500b\u6709\u611b, \u548c\u8ae7, \u7cbe\u5f69\u7684\u4eba\u751f\ufe57<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Kelly<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u52c7\u65bc\u5617\u8a66\u3001\u597d\u5b78\u3001\u8a8d\u771f\u540c\u8ca0\u8cac\u4efb\u3002\u6b23\u8cde\u4f60\u64d4\u7576\u4ea4\u6d41\u6703MC\u4e00\u8077\uff0c\u9858\u610f\u6311\u6230\u4e0d\u540c\u5d17\u4f4d\uff0c\u4e0d\u7e7c\u8ffd\u6c42\u9032\u6b65\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u65bc\u7fa9\u57df\u7684\u6295\u5165\u3001\u4e3b\u52d5\u3001\u4ed8\u51fa\u540c\u627f\u8afe\uff01\u5609\u8a31\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u7684\u8a8d\u771f\u3001\u8457\u7dca\uff0c\u6bcf\u6b21\u670d\u52d9\u90fd\u76e1\u5fc3\u76e1\u529b\uff0c\u505a\u4e8b\u7d30\u5fc3\u8b39\u614e\u3002\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u95dc\u61f7\u5099\u81f3\uff01\u5e0c\u671b\u4f60\u7e7c\u7e8c\u52c7\u65bc\u6311\u6230\u4e0d\u540c\u7bc4\u7587\uff0c\u767c\u63ee\u6240\u9577\uff0c\u7e7c\u7e8c\u8ca2\u737b\u793e\u6703\uff01\u606d\u559c\u4f60\u7372\u5f97\u5091\u51fa\u7fa9\u5de5\u9019\u500b\u734e\u9805\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Siu Yee<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u6069\u4f60\u5728\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u4e2d\uff0c\u5e36\u7740\u5fc3\u53bb\u670d\u52d9\uff0c\u8a18\u5f97\u4f60\u5728\u79d1\u5b78\u5c0f\u5175\u5718\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8655\u7406\u8abf\u76ae\u5c0f\u670b\u53cb\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u5236\u6b62\uff0c \u800c\u662f\u53bb\u4e86\u89e3\u4ed6\u5011\u80cc\u5f8c\u7684\u539f\u56e0\u53ca\u5411\u4ed6\u5011\u89e3\u91cb\uff0c\u4ee4\u6211\u5370\u8c61\u6df1\u523b\uff0c\u539f\u4f86\u9664\u4e86\u966a\u5c0f\u670b\u53cb\u73a9\u800d\uff0c\u4e5f\u6709\u53e6\u5916\u4e00\u7a2e\u4ee4\u4ed6\u5011\u6709\u5b78\u7fd2\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u96a8\u7740\u4f60\u52a0\u5165\u57f9\u8a13\u5c0f\u7d44\uff0c\u5e7e\u6b21\u7684\u793e\u54e1\u806f\u8abc\u65e5\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u6c99\u7058\u7af6\u6280\uff0c\u9084\u662fRunning Man\uff0c\u90fd\u8b8a\u5f97\u5341\u5206\u597d\u73a9\u548c\u6709\u8da3\uff0c\u771f\u5fc3\u89ba\u5f97\u597d\u73a9\uff0c\u597d\u5f69\u6709\u5831\u540d\uff01\u7136\u5f8c\u4f60\u53c8\u52c7\u65bc\u6311\u6230\u4ea4\u6d41\u6703\u53f8\u5100\u7684\u91cd\u4efb\uff0c\u4ee4\u6211\u5f88\u4f69\u670d\u4f60\u7684\u52c7\u6c23\u548c\u8cac\u4efb\u611f\u3002\u6bcf\u4e00\u6b21\u5b8c\u6210\u6d3b\u52d5\uff0c\u4f60\u90fd\u6703\u5f88\u6ce8\u91cd\u6aa2\u8a0e\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u6a02\u610f\u53bb\u807d\u53d6\u5225\u4eba\u7684\u610f\u898b\u5f9e\u800c\u6539\u9032\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u5f88\u6b23\u8cde\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u9084\u6709\u53e6\u4e00\u6b21\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u4e00\u500b\u6d3b\u52d5\u9700\u8981\u67d0\u4e9b\u7269\u8cc7\uff0c\u800c\u4f60\u525b\u597d\u6709\u90a3\u4e9b\u7269\u8cc7\uff0c\u4f60\u4e3b\u52d5\u5730\u62ff\u5230\u7c4c\u59d4\u7684\u96fb\u8a71\u7136\u5f8c\u8868\u793a\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u3002\u9019\u4ee4\u6211\u89ba\u5f97\u539f\u4f86\u53ea\u8981\u60f3\u53c3\u8207\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u5fc3\uff0c\u7121\u8ad6\u5728\u4efb\u4f55\u4f4d\u7f6e\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u5426\u8ca0\u8cac\u8a72\u670d\u52d9\uff0c\u7fa9\u5de5\u4e5f\u80fd\u5920\u53c3\u8207\u53ca\u4ed8\u51fa\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u6069\u9752\u96f2\u793e\u6709\u4f60\uff0c\u96a8\u7740\u4f60\u7684\u53c3\u8207\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\uff0c\u76f8\u4fe1\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u611f\u67d3\u5230\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u6709\u8cea\u7d20\u7684\u7fa9\u5de5\uff0c\u611f\u8b1d\u60a8\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Sammi<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u9019\u500b\u6709\u71b1\u8aa0, \u6709\u627f\u8afe, \u7a4d\u6975, \u6b63\u9762, \u52c7\u65bc\u5617\u8a66, \u865b\u5fc3\u5b78\u7fd2\u65e2\u5927\u7537\u5b69<\/span><\/strong><\/span> \u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u4e0d\u540c\u6d3b\u52d5\u548c\u670d\u52d9, \u670d\u52d9\u4e2d\u76e1\u898b\u4f60\u6709\u611b, \u7d30\u5fc3, \u771f\u8aa0<\/span><\/strong><\/span> \u7c4c\u59d4\u904e\u7a0b\u5c31\u7b97\u9047\u5230\u56f0\u96e3\u4ea6\u627f\u8afe\u53ca\u8ca0\u8cac\u5230\u5e95<\/span><\/strong><\/span> \u57f9\u8a13\u7576\u4e2d\u4ea6\u865b\u5fc3\u5b78\u7fd2\u4e26\u52c7\u65bc\u5617\u8a66\u4e0d\u540c\u5d17\u4f4d, \u5be6\u8e10, \u4e26\u4ee5\u4ed8\u51fa\u652f\u6301\u66f4\u591a\u800c\u52aa\u529b<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u6069\u9752\u96f2\u793e\u53ca\u793e\u6703\u6709\u4f60\u65e2\u652f\u6301, \u611f\u8b1d\u4f60\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Zenith<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u8b1d\u4f60\u5728\u9752\u96f2\u793e\u65e2\u4ed8\u51fa\u540c\u53c3\u8207\uff01\u6bcf\u6b21\u65e2\u670d\u52d9\u6216\u6d3b\u52d5\uff0c\u770b\u5230\u4f60\u7684\u8868\u73fe\u90fd\u662f\u5341\u5206\u51fa\u8272\uff01\u7121\u8ad6\u662f\u4f60\u5728\u7fa9\u5de5\u4ea4\u6d41\u6703\u505amc\uff0c\u6216\u662f\u5728\u5c0f\u670b\u53cb\u7684\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u9762\u524d\u64d4\u4efb\u5c0f\u7d44\u9577\u3001\u6291\u6216\u662f\u5728\u57f9\u8a13\u968a\u4e2d\u505a\u7b56\u5283\u6d3b\u52d5\u7684\u7c4c\u59d4\u3001\u751a\u81f3\u662f\u5728\u7fa9\u5de5\u8a13\u7df4\u6642\u505a\u53c3\u52a0\u8005\u3002\u4f60\u65e2\u8868\u73fe\u3001\u4f60\u65e2\u53c3\u8207\u3001\u4f60\u65e2\u5206\u4eab\u90fd\u8868\u73fe\u51fa\u4f60\u662f\u52c7\u65bc\u5617\u8a66\u3001\u7d30\u5fc3\u7dca\u614e\u3001\u6709\u8010\u6027\u3001\u7d30\u5fc3\u3001\u6709\u9818\u5c0e\u624d\u80fd\u7684\u51fa\u8272\u7fa9\u5de5\u3002\u611f\u6069\u6709\u4f60\uff0c\u7e7c\u7e8c\u767c\u63ee\u4f60\u65e2\u624d\u80fd\u4ee5\u53ca\u611f\u67d3\u529b\uff0c\u7e7c\u7e8c\u884c\u7fa9\u5feb\u6a02\uff0c\u767c\u63da\u7fa9\u5de5\u7cbe\u795e\uff01\u8b1d\u8b1d\u4f60\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Dennis<\/span><\/strong><\/span> \u6b23\u8cde\u4f60\u6709\u4e00\u9846\u5b78\u7fd2\u7684\u5fc3\uff0c\u865b\u5fc3\u7684\u5b78\u7fd2\u3001\u52aa\u529b\u7684\u935b\u7df4\u3001\u4e0d\u505c\u8981\u4ee4\u81ea\u5df1\u9032\u6b65\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u5728\u670d\u52d9\u88e1\uff0c\u4f60\u7684\u7528\u5fc3\u3001\u4f60\u7684\u611b\uff0c\u878d\u5316\u4e86\u4eba\u8207\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u9694\u819c\uff1b\u6709\u4f60\u51fa\u73fe\u7684\u670d\u52d9\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u6eab\u6696\u3001\u6709\u611b\uff0c\u4ee4\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u5f97\u5230\u6700\u597d\u3001\u6700\u7d30\u5fc3\u3001\u6700\u8cbc\u8eab\u7684\u670d\u52d9\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u5728\u6d3b\u52d5\u4e2d\uff0c\u4f60\u90fd\u5c55\u73fe\u51fa\u4f60\u7684\u627f\u64d4\u3001\u8ca0\u8cac\u4efb\u3001\u81ea\u4fe1\u3002\u5609\u8a31\u4f60\u9858\u610f\u6210\u70ba\u4ea4\u6d41\u6703MC\uff0c\u9858\u610f\u70ba\u5176\u4ed6\u4eba\u53bb\u4ed8\u51fa\u3001\u627f\u8afe\u65bc\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u5411\u53ca\u76ee\u6a19\uff0c\u80fd\u5920\u5728\u9752\u96f2\u793e\u9019\u5e73\u53f0\u4e0a\uff0c\u8207\u4f60\u9047\u4e0a\uff0c\u662f\u6211\u5011\u7684\u798f\u6c23\uff01\u611f\u6069\u6709\u4f60\uff01\u9858\u4f60\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u71c3\u71d2\u81ea\u5df1\uff0c\u7167\u4eae\u4ed6\u4eba\uff01\u70ba\u7fa9\u5de5\u9019\u7bc4\u7587\u51fa\u4e00\u9ede\u529b\uff0c\u52aa\u529b\u52a0\u6cb9\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

~ To Wing Tang<\/span>\u00a0~<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By JC<\/span><\/strong><\/span> \u591a\u8b1d\u4f60Wing\uff0c \u9700\u8981\u7fa9\u5de5\u7684\u6642\u5019\u4f60\u7e3d\u6703\u51fa\u73fe\uff0c\u9700\u8981\u7269\u8cc7\u7684\u6642\u5019\u4f60\u7e3d\u6703\u7b2c\u4e00\u500bsupport\uff01\u6b23\u8cde\u4f60\u7684\u7121\u79c1\uff0c\u5927\u611b\uff0c\u4ed8\u51fa\u3002\u5609\u8a31\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u7528\u5fc3\uff0c\u4f60\u4fc2\u4e00\u500b\u6709\u611b\u7684\u4eba\uff01\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u627f\u8afe\uff01\u591a\u8b1d\u4f60\u7684\u71b1\u5fc3\u53c3\u8207\uff01\u591a\u8b1d\u4f60\uff01You deserve it\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By \u9f20<\/span><\/strong><\/span> \u6b23\u8cde\u4f60\u76e1\u8cac\u3001\u6709\u71b1\u8aa0\u3001\u4e8b\u4e8b\u4e0a\u5fc3\uff01\u904e\u53bb\u7684\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u4ea6\u4e3b\u52d5\u5730\u5354\u52a9\u670d\u52d9\u9032\u884c\uff1b\u5728\u670d\u52d9\u671f\u9593\uff0c\u986f\u793a\u51fa\u7d30\u5fc3\u3001\u6eab\u67d4\u548c\u8010\u6027\uff0c\u8b93\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u5f97\u5230\u5c0a\u91cd\u548c\u95dc\u61f7\u3002\u7e7c\u7e8c\u5728\u7fa9\u5de5\u8def\u4e0a\uff0c\u670d\u52d9\u66f4\u591a\u6709\u9700\u8981\u4eba\u58eb\uff0c\u8b93\u5176\u52a9\u4eba\u81ea\u52a9\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Winnie<\/span><\/strong><\/span> \u4f60\u662f\u6211\u5341\u5206\u6b23\u8cde\u7684\u4e00\u4f4d\u7fa9\u5de5\uff0c\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u8010\u6027\u548c\u5305\u5bb9\u6642\u523b\u90fd\u4ee4\u6211\u611f\u5230\u5341\u5206\u656c\u4f69\u3002\u5728\u4f60\u8eab\u4e0a\u611f\u53d7\u5230\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u7684\u7740\u7dca\uff0c\u66f4\u7d93\u5e38\u4e3b\u52d5\u4f5c\u51fa\u63d0\u8b70\u70ba\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u5e36\u4f86\u66f4\u8cc7\u6e90\u3002\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u627f\u8afe\uff0c\u8aaa\u5f97\u5230\u505a\u5f97\u5230\u3002\u5609\u8a31\u4f60\u7684\u7121\u79c1\u4ed8\u51fa\u3002\u4f60\u662f\u5176\u4ed6\u7fa9\u5de5\u548c\u4f60\u5973\u5152\u7684\u4e00\u500b\u597d\u699c\u6a23\u3002\u5171\u52c9\u4e4b\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Wai<\/span><\/strong><\/span> Wing\u5609\u8a31\u59b3\u5c0d\u670d\u52d9\u8c61\u7684\u8a8d\u771f\uff0c\u6295\u5165\uff0c\u7d30\u5fc3\uff0c\u8010\u6027\u53ca\u5c0d\u7fa9\u5de5\u5011\u7684\u95dc\u9867. \u6bcf\u6bcf\u5728\u670d\u52d9\u6642\u9047\u5230\u96e3\u984c, \u59b3\u90fd\u53ef\u4ee5\u8fce\u5203\u800c\u89e3. \u9084\u8a18\u5f97\u90a3\u6b21\u9001\u6e6f\u670d\u52d9\u8981\u59b3\u6e96\u5099\u6750\u6599, \u77e5\u9053\u59b3\u524d\u4e00\u665a\u8981\u5de5\u4f5c\u5f88\u591c, \u4f46\u90fd\u80fd\u4e00\u65e9\u6e96\u5099\u597d\u6750\u6599\u53ca\u5df2\u52a0\u5de5, \u771f\u7684\u5f88\u4f69\u670d\u59b3\u7684\u6cca\u529b.<\/span><\/strong><\/span> \u52a0\u6cb9Wing, \u5e0c\u671b\u59b3\u80fd\u7e7c\u7e8c\u5c07\u6b61\u7b11\u8072\u53ca\u6b63\u80fd\u91cf\u5e36\u7d66\u5927\u5bb6.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Alan<\/span><\/strong><\/span> Wing Tang, \u4e00\u8ad7\u8d77\u4f60, \u7b2c\u4e00\u4ef6\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f\u6b61\u6a02\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u4f60\u7684\u51fa\u73fe\uff0c \u4ee4\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u653e\u8072\u5927\u7b11\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u662f\u4f60\uff0c\u4ee4\u5404\u500b\u5834\u5408\u6c23\u6c1b\u8b8a\u5f97\u8f15\u9b06\u6109\u5feb\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u9084\u6709\uff0c\u4f60\u5404\u9805\u7684\u4ed8\u51fa, \u5927\u5bb6\u662f\u611f\u53d7\u5230\u7684\uff0c\u9019\u500b\u734e\u4f60\u5be6\u81f3\u540d\u6b78\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u7a2e\u7a2e\u7684\u8ca2\u737b\ufe57<\/span><\/strong><\/span> \u8981\u7e7c\u7e8c\u5e36\u8457\u6eff\u6eff\u95dc\u61f7\u7684\u5fc3, \u4ee4\u4eba\u751f\u6d3b\u5f97\u66f4\u591a\u59ff\u591a\u5f69\ufe57<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Kelly<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u65bc\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u4e0a\u7684\u7121\u79c1\u4ed8\u51fa\u3001\u4e3b\u52d5\u3001\u7528\u5fc3\u540c\u8ca0\u8cac\u4efb\u3002\u7279\u5225\u4fc2\u4eca\u5e742\u6708\u7684\u651d\u5f71\u670d\u52d9\uff0c\u591a\u5f97\u4f60\u7684\u5354\u52a9\uff0c\u4ee4\u5230\u7c4c\u5099\u670d\u98fe\u7684\u5de5\u4f5c\u53ef\u4ee5\u9806\u5229\u5b8c\u6210\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u7684\u6295\u5165\uff0c\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u7d30\u5fc3\u3002\u5e0c\u671b\u4f60\u7e7c\u7e8c\u767c\u63da\u4f60\u6a02\u89c0\u3001\u6b63\u9762\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u611f\u67d3\u8eab\u908a\u66f4\u591a\u7684\u4eba\uff01\u518d\u6b21\u606d\u559c\u4f60\u7372\u5f97\u5091\u51fa\u7fa9\u5de5\u9019\u500b\u734e\u9805\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Siu Yee<\/span><\/strong><\/span> \u611f\u8b1d\u60a8\u5c0d\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u7684\u6295\u5165\u548c\u71b1\u8aa0\uff0c\u6c38\u9060\u5805\u6301\u6e96\u6642\u51fa\u5e2d\u670d\u52d9\uff0c\u7121\u8ad6\u9047\u5230\u4efb\u4f55\u56f0\u96e3\u3002\u5728\u670d\u52d9\u4e2d\uff0c\u770b\u898b\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u95dc\u5fc3\u548c\u8010\u6027\uff0c\u8b93\u6211\u660e\u767d\u4e00\u500b\u7fa9\u5de5\u53ef\u4ee5\u5982\u6b64\u7684\u4ed8\u51fa\uff0c\u76f8\u4fe1\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u4e5f\u611f\u53d7\u5230\u4f60\u7684\u611b\u5fc3\u548c\u95dc\u61f7\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u4f60\u7684\u611b\u4e0d\u53ea\u662f\u5c0d\u7740\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\uff0c\u5c0d\u7740\u6211\u5011\u4e00\u73ed\u7fa9\u5de5\u4e5f\u4e00\u6a23\uff0c\u8a18\u5f97\u548c\u4f60\u4e00\u8d77\u53bb\u5347\u5462\u7fa9\u71df\uff0c\u5169\u65e5\u4e00\u591c\u7684\u884c\u7a0b\uff0c\u4f60\u6574\u5929\u4e5f\u5728\u7167\u9867\u7740\u6211\u5011\uff0c\u5e6b\u6211\u5011\u593e\u9938\uff0c\u6709\u4ec0\u9ebc\u8981\u5e6b\u5fd9\u7684\u4e5f\u662f\u7b2c\u4e00\u500b\u885d\u51fa\u4f86\u505a\uff0c\u5f9e\u4e0d\u8a08\u8f03\uff0c\u300c\u5187\u6240\u8b02\u5566\u300d\u662f\u4f60\u7684\u53e3\u982d\u79aa\u3002<\/span><\/strong><\/span> \u6709\u5f88\u591a\u6642\u5019\uff0c\u4f60\u7684\u6d3b\u6f51\u548c\u6c92\u6240\u8b02\uff0c\u4ee4\u5230\u5f88\u591a\u5834\u9762\u8b8a\u5f97\u8f15\u9b06\uff0c\u8a71\u984c\u4e0d\u7d55\uff0c\u7b11\u8072\u4e0d\u65b7\u3002\u9664\u4e86\u5728\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u7684\u5c64\u9762\u4e0a\uff0c\u4f60\u7684\u6027\u683c\uff0c\u641e\u7b11\u548c\u6d3b\u529b\u4e5f\u662f\u6211\u5f88\u6b23\u8cde\u53ca\u89ba\u5f97\u5f88\u559c\u6b61\u7684\u5730\u65b9\u3002 \u611f\u6069\u6709\u4f60\u9019\u500b\u7fa9\u5de5\uff0c\u70ba\u9752\u96f2\u793e\u52a0\u6dfb\u4e86\u4e0d\u5c11\u50f9\u503c\uff0c\u4e5f\u70ba\u5176\u4ed6\u7fa9\u5de5\u4f5c\u4e86\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u699c\u6a23\uff01\u8b1d\u8b1d\u4f60\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Sammi<\/span><\/strong><\/span> \u5609\u8a31\u4f60\u7528\u5fc3\u53c3\u8207\u6bcf\u4e00\u500b\u6d3b\u52d5\u540c\u670d\u52d9, \u8a18\u5f97\u4f60\u8ddf\u6211\u8b1b\u904e\u4f60\u60f3\u53c3\u52a0\u4e0d\u540c\u7684\u670d\u52d9\u63a5\u89f8\u4e0d\u540c\u7684\u670d\u52d9\u5c0d\u50cf, \u6240\u4ee5\u7576\u5728\u4f60\u53ef\u4ee5\u7684\u60c5\u6cc1, \u4f60\u90fd\u62bd\u7a7a\u51fa\u5e2d\u670d\u52d9, \u800c\u4e14\u6bcf\u6b21\u670d\u52d9\u4f60\u90fd\u4ee5\u6709\u611b, \u6709\u8010\u6027, \u7d30\u5fc3, \u6709\u71b1\u8aa0\u5730\u53bb\u53c3\u8207,\u800c\u7576\u4f60\u672a\u80fd\u51fa\u5e2d, \u751a\u81f3\u627e\u56de\u4eba\u624b\u88dc\u4e0a, \u5609\u8a31\u4f60\u7684\u8ca0\u8cac\u4efb. \u611f\u6069\u4f60\u7684\u4ed8\u51fa\u8ca2\u737b, \u7fa9\u5de5\u8def\u4e0a\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2, \u611f\u8b1d\u4f60 !<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Zenith<\/span><\/strong><\/span> \u540c\u4f60\u76f8\u8655\u65e2\u65e5\u5b50\u5514\u591a\uff0c\u4f46\u4f60\u4fc2\u6211\u773c\u4e2d\u5370\u8c61\u537b\u597d\u9bae\u660e\u3002\u4e3b\u52d5\u3001\u958b\u6717\u3001\u8c41\u9054\u3001\u6a02\u65bc\u52a9\u4eba\u3002\u5609\u8a31\u4f60\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u611b\u5fc3\u3001\u7d30\u5fc3\u4ee5\u53ca\u8010\u6027\u3002\u7279\u5225\u4fc2\u4f60\u5c0d\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u7684\u627f\u64d4\u540c\u8cac\u4efb\u5fc3\u3002\u611f\u6069\u6709\u4f60\uff0c\u4ee4\u5230\u670d\u52d9\u5f97\u4ee5\u8c50\u76db\u53ca\u5713\u6eff\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

By Dennis<\/span><\/strong><\/span> \u8b1d\u8b1d\u4f60\u5c0d\u9752\u96f2\u793e\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8b1d\u8b1d\u4f60\u5c0d\u9752\u96f2\u793e\u7684\u4fe1\u4efb\uff01<\/span><\/strong><\/span> \u5728\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\uff0c\u77e5\u9053\u4f60\u7d93\u6b77\u4e86\u9ad8\u9ad8\u4f4e\u4f4e\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u6c92\u6709\u963b\u7919\u4f60\u4e00\u9846\u4ed8\u51fa\u7684\u5fc3\uff0c\u4ecd\u7136\u70ba\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u53bb\u52aa\u529b\u3001\u53bb\u4ed8\u51fa\uff0c\u5728\u4f60\u8eab\u4e0a\u8b93\u6211\u5b78\u7fd2\u5230\u751a\u9ebc\u662f\u627f\u8afe\uff01\u751a\u9ebc\u662f\u5805\u6301\u3001\u751a\u9ebc\u662f\u7121\u8ad6\u5982\u4f55\uff01\u751a\u9ebc\u662f\u53ef\u80fd\u6027\uff01\u80fd\u5920\u5728\u9752\u96f2\u793e\u9019\u5e73\u53f0\u4e0a\uff0c\u8207\u4f60\u9047\u4e0a\uff0c\u662f\u6211\u5011\u7684\u798f\u6c23\uff01\u611f\u6069\u6709\u4f60\uff01\u9858\u4f60\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u71c3\u71d2\u81ea\u5df1\uff0c\u7167\u4eae\u4ed6\u4eba\uff01\u70ba\u7fa9\u5de5\u9019\u7bc4\u7587\u51fa\u4e00\u9ede\u529b\uff0c\u52aa\u529b\u52a0\u6cb9\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9752\u96f2\u793e\u7b2c\u5341\u516d\u5c46\u5e79\u4e8b\u6703\u5f9e\u904e\u5f801\u5e74\u7684\u7fa9\u5de5\u6d3b\u52d5\u4e2d, \u5c31\u7fa9\u5de5\u5011\u5728\u5404\u65b9\u9762\u7684\u8868\u73fe\u53ca\u7a4d\u6975\u7684\u614b\u5ea6, \u7279\u6b64\u5609\u8a31\u4ee5\u4e0b\u5169\u4f4d\u7fa9\u5de5\u5728\u7fa9\u5de5\u7bc4\u7587\u7684\u6210\u5c31\u53ca\u8ca2\u737b (\u4ee5\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u6392\u540d).
\n\u2022Carmen Chiu
\n \u2022Jack Lam
\n \u2022Wing Tang
\n\u5e79\u4e8b\u5011\u7684\u5609\u8a31\u8aaa\u8a71:
\n~ To Carmen Chiu ~
\nBy JC \u5609\u8a31\u4f60\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u5728\u9752\u96f2\u793e\u7684\u4ed8\u51fa\u540c\u8ca2\u737b\uff01\u4f60\u4fc2\u4e00\u500b\u597d\u80af\u53bb\u627f\u64d4\u7684\u5973\u5b69\uff01\u6c38\u9060\u639b\u8457\u7b11\u81c9\uff0c\u5c07\u958b\u5fc3\u5e36\u6bd4\u8eab\u908a\u7684\u4eba\u3002\u4fc2\u4f60\u8eab\u4e0a\uff0c\u6211\u5b78\u7fd2\u5230\u6b63\u9762\uff0c\u627f\u8afe\uff0c\u52c7\u6562\u3002 \u6b23\u8cde\u4f60\u6709\u611b\uff0c\u7d30\u5fc3\uff01\u611f\u53d7\u5230\u4f60\u5c0d\u5225\u4eba\u7684\u652f\u6301\u540c\u95dc\u5fc3\uff0c\u5305\u62ec\u5c0d\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u7c4c\u59d4\u5de5\u4f5c\u7684\u7528\u5fc3\u540c\u8a8d\u771f\uff0c\u793e\u54e1\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u61f7\u301c\u591a\u8b1d\u4f60\uff01You deserve it !
\nBy \u9f20 \u6b23\u8cde\u4f60\u505a\u4e8b\u8a8d\u771f\u3001\u4e3b\u52d5\u4ed8\u51fa\u3001\u6709\u6548\u7387\uff01\u4f5c\u70ba\u670d\u7b56\u5c0f\u7d44\u6210\u54e1\uff0c\u7c4c\u8fa6\u53ca\u51fa\u5e2d\u591a\u500b\u670d\u52d9\uff0c\u6bcf\u6b21\u90fd\u9ad4\u73fe\u51fa\u9ad8\u8cea\u7d20\u8868\u73fe\uff1b\u670d\u52d9\u671f\u9593\u614b\u5ea6\u4e3b\u52d5\u6295\u5165\uff0c\u5c08\u6ce8\u7167\u9867\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\uff0c\u4ee5\u53ca\u652f\u63f4\u5718\u968a\u5176\u4ed6\u7fa9\u5de5\u3002\u7e7c\u7e8c\u5728\u7fa9\u5de5\u8def\u4e0a\uff0c\u4ee5\u611b\u50b3\u611b\uff0c\u767c\u63ee\u7fa9\u5de5\u7cbe\u795e\u3002
\nBy Con \u9084\u8a18\u5f97\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u9762\u4fc2\u4eca\u5e74\u611b\u651d\u5f71\u6d3b\u52d5\u65fa\u89d2cafe\u7684\u4e00\u500b\u7c4c\u59d4\u6703\u3002\u55ef…\u7b2c\u4e00\u773c\u5370\u8c61\u4fc2\u5462\u500b\u5973\u4ed4\u90fd\u5e7e\u723d\u6717\u53c8\u8a8d\u771f\u3002 \u4e0d\u7d93\u4e0d\u89ba\u5927\u5bb6\u5408\u4f5c\u4e864\u500b\u6708\uff0c\u53c8\u7d66\u6211\u8a8d\u8b58\u591a\u4e00\u9ede\uff0c\u601d\u60f3\u654f\u6377\uff0c\u5f88\u591a\u6642\u4e5f\u63d0\u51fa\u4e0d\u540c\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u60f3\u6cd5\u6b63\u9762\u6709\u4e3b\u898b\uff0c\u723d\u5feb\u800c\u4e0d\u505a\u4f5c\uff0c\u53c8\u9858\u610f\u4ed8\u51fa\u80fd\u505a\u7684\u4e5f\u6703\u5118\u529b\u53bb\u505a\u7684\u975a\u5973\u4ed4\u3002 \u5408\u4f5c4\u500b\u6708\u8aaa\u4f86\u9577\uff0c\u4f46\u5be6\u969b\u6211\u5011\u8a8d\u8b58\u4e5f\u4e0d\u6df1\uff0c\u6bcf\u6bcf\u4e5f\u662f\u50be\u6d3b\u52d5\u5167\u5bb9\uff0c\u671f\u671b\u65e5\u5f8c\u53ef\u4ee5\u66f4\u591a\u6642\u9593\u4e00\u9f4a\u73a9,\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u7684\u59b3\uff1a\uff09 \u591a\u8b1d\u59b3\u904e\u53bb\u7684\u53c3\u8207\u540c\u8ca2\u737b\uff0c\u611f\u6069\u9752\u96f2\u793e\u6709\u59b3\uff0c\u671f\u671b\u672a\u4f86\u53ef\u4ee5\u5728\u66f4\u591a\u7684\u6d3b\u52d5\u7e7c\u7e8c\u5408\u4f5c\u3002Keep Going~ \u6eab\u99a8\u63d0\u793a\uff1a\u8981\u6ce8\u610f\u8eab\u9ad4\u554a\uff0c\u6211\u5730\u7c4c\u59d4\u6bcf\u4eba\u4e5f\u5f88\u64d4\u5fc3\u59b3\u554a\u3002
\nBy Winnie \u611f\u6069\u6709\u4f60\u7684\u51fa\u73fe\u5728\u670d\u52d9\u7b56\u5283\u5c0f\u7d44\u3002 \u52a0\u53bb\u4f60\u70ba\u4e0d\u540c\u7684\u670d\u52d9\u6ce8\u5165\u6d3b\u529b\uff0c\u4f60\u7684\u5275\u610f\u4ee4\u6211\u5011\u7684\u670d\u52d9\u8b8a\u5f97\u4e0d\u5e73\u51e1\uff0c\u52a0\u4e0a\u4f60\u7684\u7b11\u5bb9\uff0c\u5207\u5207\u5be6\u5be6\u5730\u6703\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u5e36\u4f86\u4e86\u7121\u9650\u7684\u6b61\u6a02\u3002\u79df\u56de\u4f60\u76f8\u8655\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6642\u5e38\u88ab\u4f60\u7684\u958b\u653e\u548c\u6295\u5165\u611f\u67d3\u3002\u5728\u4f60\u8eab\u4e0a\u6211\u5b78\u7fd2\u5230\u6b61\u6a02\u8f15\u9b06\u662f\u53ef\u4ee5\u548c\u8a8d\u4e26\u5b58\u3002\u6700\u5f8c\u8b1b\u591a\u53e5\uff1a\u4f60\u771f\u4fc2\u597d\u6b63\u554a\uff01\uff01 \u54c8\u54c8\uff5e \u7e7c\u7e8c\u4e00\u9f4a\u73a9\uff0c\u4e00\u9f4a\u505a\u670d\u52d9\uff1a\uff09
\nBy Wai Carmen, \u59b3\u4fc2\u4e00\u500b\u6b63\u9762 ,\u6709\u611b\u53ca\u958b\u6717\u7684\u5973\u4ed4, \u6642\u5e38\u5e36\u5230\u597d\u591a\u6b61\u7b11\u8072\u6bd4\u8eab\u908a\u7684\u4eba. \u800c\u5728\u672c\u5e74\u5ea6\u70ba\u670d\u7b56\u5c0f\u7d44\u6210\u54e1, \u53c3\u8207\u591a\u500b\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u53ca\u6210\u70ba\u7c4c\u59d4,\u4ed8\u51fa\u503c\u5f97\u5609\u8a31, \u800c\u6bcf\u6bcf\u5728\u670d\u52d9\u6642\u7684\u8868\u73fe\u51fa\u5c0d\u670d\u52d9\u8c61\u7684\u8a8d\u771f\uff0c\u6295\u5165\uff0c\u7d30\u5fc3\u53ca\u8010\u6027\u66f4\u503c\u5f97\u8b9a\u8cde, \u52a0\u6cb9\u4e26\u518d\u6b21\u5609\u8a31\u59b3.
\nBy Alan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":548,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6673"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6673"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6675,"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6673\/revisions\/6675"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/548"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.chingwanvolunteer.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}